Thursday, March 8, 2012

Ke jalanraya sebelum pilihanraya


原本想把标题翻译成中文的,可是无论怎么翻译都不够传神,还是用回原文好了。
至从上一届大选国阵失去国会三分之二的优势之后,他们仿佛也认为这将会是国阵最后一次执政,因此,各种贪污滥权的案件比起之前更加猖狂、更加层出不穷。更令人痛心疾首的是,这班草菅人命的狗官,甚至没有打算要隐藏他们做的恶事,或者他们认为,就算被人民知道了,也没什么吧?
从去年开始,人民亲眼目睹各种荒诞走调的事情一而再、再而三地发生在我们的国家,心里那股愤怒一直在找出口发泄,因此我们有了净选盟2.0、苏丹街、绿色盛会的成功。我们也一直在热烈地期盼着大选的到来,尽快把手中的一票投出去,让人民以选票把国阵拉下台来。
奈何,大选迟迟不来,人民心中的愤怒,左冲右冲地找不到宣泄口。
我觉得,大选应该先不要来。
在净选盟提出的诉求还没有被达到之前,我们岂能随意举行大选?加上国阵政府欠我们太多的答案、太多的解释,我们岂能轻易让他们借由大选来转移视线?
我的脑海中忽然浮现这几年发生的一些事情。赵明福事件就这样不了了之了、杀害蒙古女郎的凶手杀人动机是什么居然是不重要的、苏丹街要被强行征地了、稀土要运过来了、养牛案慢慢静下来了、白毛的家族继续敛财、吉隆坡又再浸水、国光石化杀到来了、武吉公满还布满了山埃……每一件事的背后,代表了多少人民的痛苦泪水,甚至牺牲了多少人命!
可以得知,就算大选来临了,这次的大选,也必定是最肮脏、最不民主、最不透明、最烂的大选,而我们,难道希冀从这样的大选中得到我们想要的正义吗?这岂不是在期盼着海市蜃楼吗?
把我们的愤怒、怨恨、不满都宣泄出来吧!就在我们的街头!要想得到公正、廉洁、透明的选举,就必须让国阵知道,我们的力量!而51日劳动节,就是我们最好的时机。
劳动节源自于188651日,在芝加哥的二十一万六千余名工人为了争取实行八小时工作制而进行大罢工,经过艰苦的流血斗争,终于获得了胜利。从此,每逢这一天,世界各国的人民都会举行盛大的集会,以争取合法的权益。
传闻大选最终将会在今年六月举行,正在等待净选盟与绿色盛会3.0的人民啊,就呼吁集会主办者把日期定在劳动节吧!除了争取干净与公平的选举,与抗拒稀土厂的诉求,我们还有很多很多愤怒的理由。就在这一次的集会,让国阵知道,我们已经不是那个可以被他们任意玩弄的愚民了!让国阵见识我们的愤怒、我们的力量,也让各族人民为了马来西亚美好的将来再次团结在一起!
51日,KE JALANRAYA SEBELUM PILIHANRAYA

4 comments:

James said...

投票前, 上街头 !

Nur Izz Tai Woi Ming said...

ABU, KAMIRAYA!

安东尼老爷 said...

著名中文部落客叛逆天妃姐对现今腐败舞弊的国阵政府感到悲愤填膺,愤世嫉俗,满腹经纶,煞费苦心,枉费唇舌,爱屋及乌,赤心相待,触目恸心,赤心报国,剑胆琴心,爱莫能助,白日见鬼,反复无常,怅然若失,悼心失图,悲喜交集,爱恨分明,怒不可遏,荆榛满目,恍如梦境,救亡图存,临危授命,干卿底事。

以上天妃姐复杂凌乱的心情非英明的阿Jib 哥所能体会到。

007 said...

"Tui", thats my feeling of end of MAlaysia IF BN continue to rules.
As Malaysian who growth & love Malaysia , I am prepare to sacrify for the CHNAGE.